Warning: strpos(): Empty needle in /homepages/7/d84648464/htdocs/e_inkritpedia/e_maincode/lib/plugins/translation2/action.php on line 53

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/7/d84648464/htdocs/e_inkritpedia/e_maincode/lib/plugins/translation2/action.php:53) in /homepages/7/d84648464/htdocs/e_inkritpedia/e_maincode/inc/actions.php on line 187
Metapher []

Metapher

A: istiʽāra. – E: metaphor. – F: métaphore. – R: metafora. – S: metáfora. – C: yǐnyù 隐喻

Jan Loheit

HKWM 9/I, 2018, Spalten 683-700

Wo Sprache ist, sind auch M.n. Die Geschichte der Semantik bezeugt, dass, wie der studierte Linguist Antonio Gramsci sagt, die gesamte Sprache »ein fortwährender Metaphorisierungsprozess« ist (Gef, H. 11, §28, 1431). Jede Epoche bringt, anknüpfend an den Wortbestand vergangener Zivilisationen, ihre eigene Metaphorik hervor, sodass die Sprache »in einem etwas Lebendiges und ein Museum von Fossilien des vergangenen Lebens« ist (ebd.). Mit M.n werden Erfahrungs- und Vorstellungsinhalte auf je andere semantische Bereiche übertragen. Damit kommt ihnen eine in der menschlichen Kommunikation grundlegende Orientierungsfunktion zu. Doch aus derselben Quelle, aus der M.n ihr erkenntniskritisches Potenzial beziehen, speist sich eine Suggestivmacht, die epistemologische Hindernisse erzeugen kann. Wo sich »der Gedanke von einem Bild dermaßen faszinieren lässt, dass er dieses sich zu substituieren beginnt, hat er sich einem Gedankending gefangen gegeben, das nun mit dem Anspruch, die Wirklichkeit selber zu sein, auftritt« (W.F.Haug 1966/1991, 58). M.n bedürfen deshalb unablässig der Kontrolle durch eine Form der Sprachkritik, die den Sachgehalt dort, wo ihn die Anschaulichkeit gefangen nimmt, aus dem metaphorischen Bedeutungszwang zurückgewinnt. Ein »histor.-materialist. Verständnis der M« verlangt zunächst, die »zwiespältige Potenz der Umschreibung«, die »Verhüllung und Verdeutlichung« zugleich sein kann, zu klären und den »Inhalt der Assoziation und Dissoziation« zu bestimmen, die von der »metaphor. Kommunikation […] bewirkt werden« (Weimann 1986, 339).

Abbild, Anatomie, Ästhetik, Aufklärung, Basis, Bedeutung, Begriff, Bewusstheit, Bewusstsein, Bild, Dialektik, dialektisches Bild, Entzauberung, Epistemologie, Erkenntnis, Erkenntnistheorie, Etymologie, Evidenz, Extreme, Fabel, falsches Bewusstsein, Fiktion, Gestus, Hermeneutik, Identitätslogik, Interpretation, Kapital-Lektüre, Karikatur, Karneval, Kohärenz, Kultur, Kulturstudien (Cultural Studies), Lacanismus, logische Methode, Märchen, Massenkultur, Materialanalyse, Metaphysik, Mythos, Nachahmung, Oben/Unten, Parodie, Philosophie, Philosophiekritik, Philosophieren, Politik des Kulturellen, politische Ästhetik, Psychoanalyse, Relation, Rhetorik, Satire, Semiotik, Sprache, Symbol, symbolische Ordnung, Symptomlektüre, Text, Utopie, Verfremdung, Wesen/Erscheinung, Widerspiegelung, Wirklichkeit, Zeichen

artikel_per_email.jpg

Übersicht

Dies ist eine Übersicht über alle vorhandenen Seiten und Namensräume.

Wikiaktionen
Benutzeraktionen
Andere aktionen
 
InkriT Spende/Donate     Kontakt und Impressum: Berliner Institut für kritische Theorie e.V., c/o Tuguntke, Rotdornweg 7, 12205 Berlin
m/metapher.txt · Zuletzt geändert: 2018/03/16 16:48 von flo     Nach oben
Recent changes RSS feed Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki Design by Chirripó